since 2009

since 2009

Photos from my archive, new and old stuff from the world of skateboarding. All logo designs by Eduardo Pigatto, Brazil (Cover Photo by Alexander Schulte-Stemmerck, all other photos by Chris Eggers unless otherwise noted)


Montag, 15. Januar 2018

Back in the day - a book review


"Als Skateboarder kommt man an diesem Buch nicht vorbei. Von da kommt alles. Sogar wenn man jetzt nicht der Transition Skateboarder ist, ist das der Grund warum man seine Füße auf ein Board stellt. Das ist die Wahrheit. Basta"
Markus Suchanek, 2018

"If you call yourself a skateboarder, there is no way to avoid this book. This is where it all comes from. Even if you don´t skate trannies, this is why you put your feet on a board. Its the truth, believe it or not."

Markus Suchanek, 2018


"Back in the day" von Ozzie Ausband und William Sharp (Photografie) ist ein beispielloses Werk.
William Sharp war in den 70er und 80er Jahren für das Skatemag "Skateboard World" tätig.
In dieser Zeit entwickelte sich Skateboarding rasant und William und sein Bruder fanden einen außergewöhnlichen Weg die Sessions und Contests photografisch zu dokumentieren: sie platzierten sich an zwei verschiedenen Stellen der Pools oder Parks, einer photografierte in Farbe und einer in b/w.
So verpassten sie so gut wie keine Gelegenheit die manchmal legendären Momente zu konservieren.

"Back in the day"  by Ozzie Ausband and William Sharp (Photography) is an uncomparable piece of work.
William Sharp worked for the print mag "Skateboard World" in the 70s and 80s. 
Skateboarding evolved at a rapid rate back then and William and his brother found an unconventinal way to document the things: they placed themselves at different places of the pools or parks, one shooting in color, one in black/white.
So they did not miss any of the legendary moments.




Und sie waren bei so ziemlich allen richtungsweisenden Events und Locations präsent und hatten somit alle legendären Spots und Skateboarder vor der Linse.
Nicht alle ihre Photos schafften es zur Veröffentlichung in die Magazine, so blieben viele unveröffentlicht und verschwanden in Williams Archiv.

They were present at all the locations and events that mattered and  had all the legendary spots and skaters covered. Not all the shots made it into the mags so many wandered into Williams archive never seen by the public. 




Ozzie Ausband ist Betreiber des Blogs "Blue Tile Obsession". Er stammt ursprünglich aus Pennsylvania, lebt inzwischen in Kalifornien und skated backyard pools. Dadurch kam er in Kontakt mit vielen Legenden aus der Zeit und fand auch William Sharp wieder.
Sie gingen das riesige Archiv durch und brachten die wichtigsten und besten Aufnahmen in diesem Buch zusammen.
Ozzie ist sehr daran interessiert, die Hintergründe über die Photos zu erfahren, recherchiert und trifft damit voll meinen Geschmack. 
Ob es sich dabei um eine Geschichte um den Move, den Skater, den Spot oder nur einen Sticker im Hintergrund handelt, der einem im ersten Moment gar nicht auffällt. 

Ozzie Ausband, author of the blog "Blue Tile Obsession", was raised in Pennsylvania, now resides in California and skates backyard pools. So he met many legends of that time and also found William Sharp. They went through the giant archive and decided to publish the best and most important shots in this book.
Ozzie is very interested about the backgrounds of the photos, he researches and fully meets my taste. Wether it is about a story of the skater, the spot or just a sticker in the background you hardly notice.  

Die Photos oft großformatig auf bleed pages in hervorragender Qualität gescannt und es macht sehr viel Spaß sie zu betrachten und die captions dazu zu lesen. Ein unverzichtbares Werk für jeden Skateboard Historiker.

The shots are often displayed in full bleed pages, scanned in great quality and it is a lot of fun seeing them and reading the captions. A must have for every Skateboard historian.




Die Zeit der Aufnahmen endet zu einem Zeitpunkt ab dem die Airs höher wurden und die Tricks komplexer, ca. 1980.  

The dates of the shots end with a period when airs became higher and moves more complex, about 1980.




Ich hätte noch gerne mehr der Farb/bw-Vergleichsphotos gesehen, aber alles in allem macht das Buch einen Heidenspaß und ist sein Geld allemal Wert.
Kauft es in einem Buchladen, wenn das nicht möglich ist, bestellt online.

I would have loved to see more of the color/bw comparisions, but all in all the book is a lot of fun and well worth the money. 
Get it at a book store, if not possible, order online!

ISBN 978-158423-641-2

https://ozzieausband.wordpress.com/

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen